2006-04-27

¡Autobots, transfórmense!

(todo el post tiene como BSO la cancioncilla de la serie: transformers, ori vi chunai)

Esta es una de las mejores frases de los dibujos animados de los años 80. Ahora que Michael Bay nos ofrece más datos sobre la adaptación cinematográfica de los Transformers, me vienen los recuerdos de esas pedazos de voces sudamericanas que doblaban a estos dibujitos. Bay nos promete peleas entre Optimus Prime y Megatron en el centro de Los Angeles y miles de detalles para los aficionados más rancios. A mi me sigue dando mal rollo esta peli porque no me acabo de creer eso de los Transformers en imagen real y con un guión que no sea una capullada. Pero detalle a detalle, me va picando el gusanillo. Dicen que el 4 de Julio tendrán teaser preparado, así que vermeos como queda el anuncio de Citroen pero con más pasta. Dixit

3 comentarios:

Optimus Prime dijo...

Autobots, Transformense y Avancen !! (esta es la frase original)

Ternin, tengo 3 estanterias (no como la tuya que esta doblá) llena de transfomers autenticos, son en torno a unos 30.

Tengo de la generacion 1, Armada y Energon.

Con decirte que tengo 3 Optimus Prime (uno de cada serie), el optimus de generacion 1, el autentico, es metalico y de edicion especial.

A ver si te saco una foto de la estanteria.

y como antes puse la cancion de los chanclas ahora pongo la de los transformers:

Transformers
More than meets the eye
Transformers
Robots in Disguise

Something evil's watching over you
Comin' from the sky above
And there's nothing you can do

Prepare to strike
There'll be no place to run
When your caught within the grip
Of the evil Unicron

Transformers
More than meets the eye
Transformers
Robots in Disguise

Strong enough to break the bravest heart
So we have to pull together
We can't stay worlds apart

To stand divided we will surely fall
Until our darkest hour
When the light will save us all

Transformers
More than meets the eye
Transformers
Robots in Disguise
Transformers

Autobots wage their Battle
To destroy the evil forces
Of the Decepticons

It's judgment day and now we've made our stand
And now the powers of darkness
Have been driven from our land

The Battle's over but the war has just begun
And this way it will remain til the day when all are one

Transformers
Transformers
Transformers
Transformers
More than meets the eye

lorzagirl dijo...

Si el guión es bueno se pierde toda la gracia del original.
Y si el doblaje es bueno, ya ni te cuento.

C. OverkiLL dijo...

Que bueno ese tema, aunque mola mas la de Transformers The Movie que es version heavy, aunque bueno tambien pierde parte de su gracia.
De pequeño era fanatanico de los Transformers, y con el comic la flipaba jeje hasta el punto que pasaba de pillarme la patrulla X para poder comprar el numero de transformers jeje.
Me baje hace poco la serie y la pelicula para recordar como era. Y huff la peli aun pero la serie encima con ese doblaje.. se hace dificil verla ahora, no he aguntao un capitulo entero.
Salud!!